Türk Hava Yollari Anonim Ortakligi Çerez Aydinlatma Metni (“Aydinlatma Metni”)

Son güncelleme tarihi: 15 Mayis 2024

Türk Hava Yollari Anonim Ortakligi (“THY” veya “Sirket”) olarak, çevrimiçi mecralarimizi ziyaretleriniz sirasinda sizlerin deneyiminizi gelistirmek için çerezler, pikseller, gifler gibi bazi teknolojilerden (“çerezler”) faydalanmaktayiz. Bu teknolojilerin kullanimi ve kisisel veri isleme faaliyeti basta 6698 sayili Kisisel Verilerin Korunmasi Kanunu (“Kanun”) olmak üzere tabi oldugumuz mevzuata uygun sekilde gerçeklestirilmektedir.

Isbu Aydinlatma metninin amaci, tarafimizca isletilmekte olan “turkishairlines.com” internet sitesinin (“Site”) ve mobil uygulamanin isletilmesi sirasinda Site kullanicilari/üyeleri/ziyaretçileri (“Veri Sahibi/Ilgili Kisi”) tarafindan çerezlerin kullanimi sirasinda elde edilen kisisel verilerin islenmesi ve çerezlerin kullanimina iliskin olarak sizlere bilgi vermektir. Isbu metinde sitemizde hangi amaçlarla hangi tür çerezleri kullandigimizi ve bu çerezleri ve kisisel veri isleme faaliyetini nasil kontrol edebileceginizi sizlere açiklamak istiyoruz.

THY olarak sitemizde kullandigimiz çerezlerden ve isleme faaliyetlerinden vazgeçebilir, çerezlerin türlerini veya fonksiyonlarini degistirebilir veya yeni çerezler ya da isleme faaliyetleri ekleyebiliriz. Dolayisiyla is bu aydinlatma metninin hükümlerini diledigimiz zaman degistirme hakkini sakli tutariz. Öte yandan bu metni güncellenmeden de uygulanabilir mevzuat baglaminda yeni veya degisen kisisel veri isleme faaliyetleri veya çerezlere iliskin sizin onayinizi isteyebiliriz. Güncel aydinlatma metni üzerinde gerçeklestirilmis olan her türlü degisiklik sitede veya herhangi bir kamuya açik mecrada yayinlanmakla birlikte yürürlük kazanacaktir. Son güncelleme tarihini metnin basinda bulabilirsiniz.

Kisisel verilerinizin Sirket tarafindan islenme amaçlari hakkinda daha detayli bilgi için https://www.turkishairlines.com/tr-tr/yasal-uyari/gizlilik-politikasi/ adresinde yer alan Türk Hava Yollari Anonim Ortakligi Kisisel Verilerin Korunmasi ve Islenmesi Bildirimini okumanizi tavsiye ederiz. GDPR kapsaminda kisisel verilerinizin islenmesi ve korunmasina iliskin detayli bilgi için ise https://www.turkishairlines.com/en-tr/legal-notice/gdpr-privacy-notice adresinde yer alan bildirimi okumanizi tavsiye ederiz.

Çerez (Tanimlama Bilgileri) Nedir?

Çerez, tarayiciniz araciligiyla bir web sunucusu tarafindan bilgisayariniza yüklenen küçük veri dosyalaridir. Web siteleri, çerezni tarayiciniz ile sunucu arasinda baglanti kuruldugunda sizi tanimak için kullanir. Çerez, bir web sitesinin ziyaretçileri tarafindan daha kolay kullanilabilmesi için tasarlanir.

Çerezler Hangi Amaçlarla Kullanilmaktadir?

THY olarak sitemizde ve mobil uygulamamizda çesitli amaçlarla çerezler kullanmakta ve bu çerezler vasitasiyla kisisel verilerinizi islemekteyiz. Bu amaçlar baslica sunlardir:

• Site’nin çalismasi için gerekli temel fonksiyonlari gerçeklestirmek. Örnegin, oturum açan üyelerin Site’de farkli sayfalari ziyaret ederken tekrar sifre girmelerine gerek kalmamasi.
• Site’yi analiz etmek ve Site’nin performansini arttirmak. Örnegin, Site’nin üzerinde çalistigi farkli sunucularin entegrasyonu, Site’yi ziyaret edenlerin sayisinin tespit edilmesi ve buna göre performans ayarlarinin yapilmasi ya da ziyaretçilerin aradiklarini bulmalarinin kolaylastirilmasi.
• Site’nin islevselligini arttirmak ve kullanim kolayligi saglamak. Örnegin, Site üzerinden üçüncü taraf sosyal medya mecralarina paylasimda bulunmak, Site’yi ziyaret eden ziyaretçinin daha sonraki ziyaretinde kullanici adi bilgisinin ya da arama sorgularinin hatirlanmasi.

Kisisel Verilerin Toplama Yöntemi ve Hukuki Sebebi Nedir?

Kisisel verileriniz, Sitemizi ziyaretiniz kapsaminda veya uygulamamizi kullanmaniz dolayisiyla çerezler vasitasiyla elde edilmektedir. Isbu aydinlatma metni ve Türk Hava Yollari Anonim Ortakligi Kisisel Verilerin Korunmasi ve Islenmesi Bildiriminde belirtilen amaçlar dogrultusunda, Kanun’un 5. maddesinin ikinci fikrasindaki kanuni veri isleme sartlarindan; ilgili kisinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydiyla Ortakligimizin mesru menfaatler için veri islemenin zorunlu olmasi (örnegin Sitenin isletilmesine yönelik fonksiyonel ve güvenlik gereklilikleri, Sitenin performansina yönelik analiz ve ölçümlemeler, Sitenin, ürünlerin ve hizmetlerin gelistirilmesi) , Ortakligimizin hukuki yükümlülüklerini yerine getirebilmesi için veri islemenin zorunlu olmasi ve bir sözlesmenin kurulmasi veya ifasiyla dogrudan dogruya ilgili olmasi sartlarindan birinin varligi halinde kisisel verileriniz rizaniz olmaksizin islenebilecektir. Aksi hallerde kisisel verileriniz yalnizca açik rizanizin bulundugu hallerde islenecektir.

Kisisel Verilerinizi Kimlere ve Hangi Amaçlarla Aktarabiliriz?

THY olarak, aydinlatma metni kapsamindaki kisisel verilerinizi Türk Hava Yollari Anonim Ortakligi Kisisel Verilerin Korunmasi ve Islenmesi Bildiriminde belirtilen ve yukarida yer alan amaçlarin gerçeklestirilebilmesi ile sinirli olarak ve mevzuata uygun sekilde Sirketimizin hizmetlerinden faydalandigi üçüncü kisilerle, bagli ortakliklarimizla, is ortaklarimizla ve grup sirketlerimiz ile paylasabiliriz. Verilerin aktarildigi taraflarin kisisel verilerinizi dünyanin her yerindeki sunucularinda saklayabilecegini belirtmek isteriz.

Hangi Çerezleri Kullaniyoruz?

Asagida sitemizde kullandigimiz farkli türdeki çerezleri bulabilirsiniz. Sitemizde hem birinci parti çerezler (ziyaret ettiginiz site tarafindan yerlestirilen) hem de üçüncü parti çerezleri (ziyaret ettiginiz site haricindeki sunucular tarafindan yerlestirilen) kullanilmaktadir.